Wilhelm's speech has consequences not only in the court but also throughout the school, as Hillerska confronts the worst crisis in the school's history. The prince and Simon are determined to be together, but what are they willing to sacrifice when realizing that their freedom and love might be at odds with the Royal ideals, traditions, and responsibilities?